Перевод: со всех языков на испанский

с испанского на все языки

ciencia ficción

  • 1 ciencia


    ciencia sustantivo femenino (saber, conocimiento) knowledge, learning; a ciencia cierta for sure, for certain
    b)
    ciencias sustantivo femenino plural (Educ) science;
    Cciencias Empresariales/de la Información Business/Media Studies; Cciencias Políticas/de la Educación Politics/Education
    ciencia sustantivo femenino
    1 science
    2 frml (conocimiento) knowledge: descorchar un botella no tiene mucha ciencia, there is no mystery about uncorking a bottle
    3 ciencia ficción, science fiction irón ciencia infusa, divine inspiration
    ciencias ocultas, the occult sing Locuciones: a ciencia cierta, for certain: lo sé a ciencia cierta, I'm absolutely sure o I know it for certain ' ciencia' also found in these entries: Spanish: divulgación - estadística - interés - jurisprudencia - mecánica - óptica - ortopedia - padre - ramo - reino - toponimia - acústica - adelanto - aeronáutica - avanzar - contabilidad - dedicar - economía - evolucionar - ramificarse - triunfo - veterinaria English: advancement - area - branch - certain - data processing - economics - electronic - forestry - medicine - sci-fi - science - science fiction - statistics - surgery - social - wishful thinking

    English-spanish dictionary > ciencia

  • 2 ficción

    ficción sustantivo femenino fiction
    ficción sustantivo femenino fiction ' ficción' also found in these entries: Spanish: ciencia - pantomima - relato - fantasía - país English: fact - fiction - fictional - nonfiction - outsell - pretence - pretense - pulp fiction - sci-fi - science fiction

    English-spanish dictionary > ficción

  • 3 science fiction

    ( abbreviation sci-fi) (stories dealing with future times on Earth or in space.) ciencia ficción
    science fiction n ciencia ficción
    ciencia ficción
    n.
    ciencia ficción s.f.
    mass noun ciencia ficción f
    * * *
    mass noun ciencia ficción f

    English-spanish dictionary > science fiction

  • 4 science

    1) (knowledge gained by observation and experiment.) ciencia
    2) (a branch of such knowledge eg biology, chemistry, physics etc.) ciencia
    3) (these sciences considered as a whole: My daughter prefers science to languages.) ciencias
    - scientifically
    - scientist
    - science fiction

    science n ciencia
    tr['saɪəns]
    1 (gen) ciencia
    \
    SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALL
    science fiction ciencia ficción
    science ['saɪənts] n
    : ciencia f
    n.
    ciencia s.f.
    'saɪəns
    a) u ( in general) ciencia f

    to blind somebody with science — (hum) deslumbrar a alguien con sus (or tus etc) conocimientos

    b) u c ( academic subject) ciencia f
    ['saɪǝns]
    1.

    the natural/social sciences — las ciencias naturales/sociales

    to blind sb with scienceimpresionar or deslumbrar a algn citándole muchos datos científicos

    2.

    science park Nzona f de ciencias

    science teacher Nprofesor(a) m / f de ciencias

    * * *
    ['saɪəns]
    a) u ( in general) ciencia f

    to blind somebody with science — (hum) deslumbrar a alguien con sus (or tus etc) conocimientos

    b) u c ( academic subject) ciencia f

    English-spanish dictionary > science

  • 5 научно-фантастический

    прил.
    de ficción científica, de ciencia ficción

    нау́чно-фантасти́ческий рома́н — novela de ficción científica

    * * *
    adv
    gener. de ciencia ficción, de ficción cientìfica

    Diccionario universal ruso-español > научно-фантастический

  • 6 sci-fi

    tr['saɪfaɪ]
    1 familiar→ link=science science{ fiction
    sci-fi (abbrev. for: science fiction)
    n.
    ciencia ficción s.f.
    'saɪ'faɪ
    mass noun (colloq) ciencia f ficción
    ['saɪfaɪ]
    N ABBR = science-fiction
    * * *
    ['saɪ'faɪ]
    mass noun (colloq) ciencia f ficción

    English-spanish dictionary > sci-fi

  • 7 Sciencefiction

    SciencefictionRR [saɪns'fɪkt∫ən]
    ohne Plural, ciencia ficción Feminin
    die
    Science-fiction [ˈsaiənsfɪkʃən] die (ohne Pl)

    Deutsch-Spanisch Wörterbuch > Sciencefiction

  • 8 Sciencefictionfilm

    saɪəns'fɪkʃənfɪlm
    m CINE
    SciencefictionfilmRR
    película Feminin de ciencia ficción

    Deutsch-Spanisch Wörterbuch > Sciencefictionfilm

  • 9 научный

    нау́чный
    scienca.
    * * *
    прил.

    нау́чный социали́зм — socialismo científico

    нау́чный рабо́тник — colaborador científico, científico m, investigador m

    нау́чная фанта́стика — ciencia ficción

    нау́чное о́бщество — sociedad científica

    * * *
    прил.

    нау́чный социали́зм — socialismo científico

    нау́чный рабо́тник — colaborador científico, científico m, investigador m

    нау́чная фанта́стика — ciencia ficción

    нау́чное о́бщество — sociedad científica

    * * *
    adj
    gener. cientìfico, doctoral, doctrinal, facultativo

    Diccionario universal ruso-español > научный

  • 10 sci-fi

    adj.
    de ciencia ficción.
    s.
    ciencia ficción.

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > sci-fi

  • 11 научная фантастика

    adj
    gener. (novelas de) ciencia-ficción, (novelas de) ficción cientìfica

    Diccionario universal ruso-español > научная фантастика

  • 12 фантастика

    ж.
    lo fantástico, lo imaginario, lo fabuloso; fantasía f

    нау́чная фанта́стика — (novelas de) ficción científica, ciencia-ficción f

    * * *
    n
    gener. fantasìa, lo fabuloso, lo fantástico, lo imaginario

    Diccionario universal ruso-español > фантастика

  • 13 Sciencefictionroman

    saɪəns'fɪkʃənromaːn
    m LIT

    Deutsch-Spanisch Wörterbuch > Sciencefictionroman

  • 14 anticipation

    substantif féminin inflexiones
    1 (previsión) Anticipación
    2 Par anticipation (d'avance) por adelantado
    3 Roman d'anticipation, novela de ciencia ficción

    Dictionnaire Français-Espagnol > anticipation

  • 15 science fiction

    s.
    ciencia ficción.

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > science fiction

  • 16 science-fictional

    adj.
    de ciencia ficción.

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > science-fictional

  • 17 SF

    abr.
    ciencia ficción.

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > SF

  • 18 Beebe, Ford

    1888-1978
       Ford Beebe es, sin duda, uno de los reyes de los seriales. Dirigio un buen punado de ellos a lo largo de su medio siglo de carrera como director, con frecuencia compartiendo realizacion con alguno de sus colegas especialista en ese quehacer. Westerns, peliculas de ciencia ficcion, de misterio, comedias, dramas; todo vale para este profesional, del que se recuerda su Flash Gordon Conquers the Universe (1940), serial en 12 episodios, cuya realizacion compartio con Ray Taylor. Nada es demasiado interesante en la obra de Ford Beebe, aunque cumple su funcion.
        The Vanishing Legion (co-d.: B. Reeves Eason). 1931. 220 minutos. 12 capitulos. Blanco y Negro. Mascot. Harry Carey, Edwina Booth.
        The Last of the Mohicans (El ocaso de los mohicanos) (co-d.: B. Reeves Eason). 1932. 231 minutos. 12 capitulos. Blanco y Negro. Mascot. Harry Carey, Hobarth Bosworth, Edwina Booth.
        Law Beyond the Range (Balas de papel). 1935. 60 minutos. Blanco y Negro. Columbia. Tim McCoy, Billie Seward, Walter Brennan.
        Man from Guntown. 1935. 61 minutos. Blanco y Negro. Puritan. Tim McCoy, Billie Seward.
        Stampede. 1936. 58 minutos. Blanco y Negro. Columbia. Charles Starrett, Finis Barton.
        Wild West Days (co-d.: Clifford Smith). 1937. 268 minutos. 13 capitulos. Blanco y Negro. Universal. Johnny Mack Brown, Lynn Gilbert, George Shelley, Frank Yaconelli, Bob Kortman.
        The Oregon Trail (co-d.: Saul A. Goodkind). 1939. 320 minutos. 15 capitu los. Blanco y Negro. Universal. Johnny Mack Brown, Louise Stanley, Fuzzy Knight.
        Oklahoma Frontier. 1939. 58 minutos. Blanco y Negro. Universal. Johnny Mack Brown, Anne Gwynne, Fuzzy Knight, Bob Baker.
        Winners of the West (co-d.: Ray Taylor). 1940. 247 minutos. 13 episodios. Blanco y Negro. Universal. Dick Foran, Anne Nagel.
        Son of Roaring Dan. 1940. 63 minutos. Blanco y Negro. Universal. Johnny Mack Brown, Nell O’Day, Jeanne Kelly, Fuzzy Knight.
        Riders of Death Valley (Los jinetes de la muerte) (co-d.: Ray Taylor). 1941. 283 minutos. 15 episodios. Blanco y Negro. Universal. Dick Foran, Leo Carrillo, Jeanne Kelly.
        The Masked Rider. 1941. 58 minutos. Blanco y Negro. Universal. Johnny Mack Brown, Nell O’Day, Virginia Carroll, Fuzzy Knight.
        Overland Mail (co-d.: John Rawlins). 1942. 279 minutos. 15 episodios. Blanco y Negro. Universal. Lon Chaney, Jr., Helen Parrish, Don Terry.
        Frontier Badman (co-d.: William McGann).1943. 80 minutos. Blanco y Negro. Universal. Diana Barrymore, Robert Paige.
        Six Gun Serenade. 1947. 54 minutos. Blanco y Negro. Monogram. Jimmy Wakely, Lee “Lasses” White, Kay Morley.
        Courtin’ Trouble. 1948. 56 minutos. Blanco y Negro. Monogram. Jimmy Wakely, Dub Taylor, Virginia Belmont.
        Satan’s Craddle. 1949. 60 minutos. Blanco y Negro. UA. Duncan Renaldo, Leo Carrillo, Ann Savage.
        The Dalton Gang. 1949. 58 minutos. Blanco y Negro. Lippert. Don Barry, Robert Lowery, Julie Adams.
        Red Desert. 1949. 60 minutos. Blanco y Negro. Lippert. Don Barry, Jack Holt, Margia Dean.
        Wagons West. 1952. 70 minutos. Cinecolor. Monogram. Rod Cameron, Peggie Castle.

    English-Spanish dictionary of western films > Beebe, Ford

  • 19 Buchanan, Larry

    1923-2004
       Larry Buchanan hizo un poco de todo en el mundo del cine: escribir, montar, producir peliculas y, por fin, dirigirlas, tanto para la gran pantalla como para la pequena. Rea lizador sin interes, especializado en el mundo de la ciencia ficcion con componentes terrorificos. Sus dos westerns son unos perfectos desconocidos.
        Grubstake. 1952. Blanco y Negro. Stephen Wyman, Lynn Shubert.
        Sam. 1967. Color. Goldstone. Jody McCrea, Pat Delaney. Comanche Crossing. 1968. Color. Cynthia Hull, Tony Huston.

    English-Spanish dictionary of western films > Buchanan, Larry

  • 20 Douglas, Gordon

    1907-1993
       La tan manida palabreja “artesano” se invento, sin duda, para definir a Gordon Douglas, un magnifico profesional, capaz de lo mejor y que no conocia la palabra “peor”. Una riquisima filmografia ilustra cualquier comentario elogioso que se quiera hacer acerca de este director, que realizo un punado de westerns, algunos de los cuales son, sencillamente, so berbios. Bastara con citar tres: Solo el valiente, un intenso drama claustrofobico, la enigmatica Embos cada y la itinerante Rio Conchos, modelo de virtudes cinematograficas. Neoyorquino, fue primero ac tor infantil, despues actor joven, mas tarde creador de gags para Hal Roach y, por fin, realizador. RKO, Columbia y, sobre todo, Warner Bros consumieron lo esencial de su labor como director. Fue para la ultima para la que realizo sus mejores peliculas, y tambien sus mejores westerns. Probablemente la obra maestra de Douglas sea su filme fantastico La humanidad en peligro (Them!, 1954), producto modesto pero de una intensidad casi nunca alcanzada en el cine de ciencia-ficcion. Hay que decir, con pena, que fracaso en el innecesario remake de Stagecoach, que rodo en 1966, y que en Espana llevo el titulo Hacia los grandes horizontes.
        Girl Rush. 1944. 65 minutos. Blanco y Negro. RKO. Frances Langford, Wally Brown, Robert Mitchum.
        The Doolins of Oklahoma. 1949. 90 minutos. Blanco y Negro. Producers- Actors Corporation. Randolph Scott, John Ireland, Louise Albritton.
        The Nevadan. 1950. 81 minutos. Cinecolor. Columbia. Randolph Scott, Dorothy Malone, Forrest Tucker.
        The Great Missouri Raid. 1951. 83 minutos. Technicolor. Paramount. MacDonald Carey, Wendell Corey, Ellen Drew.
        Only the Valiant (Solo el valiente). 1950. 105 minutos. Blanco y Negro. WB. Gregory Peck, Barbara Payton, Ward Bond, Gig Young.
        The Iron Mistress (La novia de acero). 1952. 110 minutos. Technicolor. WB. Alan Ladd, Virginia Mayo, Phillis Kirk.
        The Charge at Feather River (La carga de los jinetes indios). 1953. 96 minutos. Warnercolor. Natural Vision 3-D. WB. Guy Madison, Helen Westcott, Frank Lovejoy, Vera Miles.
        The Big Land. 1957. 93 minutos. Warnercolor. WB. Alan Ladd, Virginia Mayo, Edmond O’Brien.
        Fort Dobbs (Quince balas). 1958. 90 minutos. Blanco y Negro. WB. Clint Walker, Virginia Mayo, Brian Keith.
        The Fiend Who Walked the West. 1958. 103 minutos. Blanco y negro. CinemaScope. TCF. Hugh O’Brien, Robert Evans, Dolores Michaels.
        Yellowstone Kelly (Emboscada). 1959. 91 minutos, Technicolor. WB. Clint Walker, Edward Byrnes, Andra Martin.
        Gold of the Seven Saints. 1961. 88 minutos. Blanco y Negro. Warner - Scope. WB. Clint Walker, Roger Moore, Leticia Roman.
        Rio Conchos (Rio Conchos). 1964. 107 minutos. Color DeLuxe. Cinema - Scope. Fox. Richard Boone, Tony Franciosa, Stuart Whitman, Jim Brown.
        Stagecoach (Hacia los grandes horizontes). 1966. 114 minutos. Color DeLuxe. CinemaScope. Fox. Ann-Margret, Red Buttons, Alex Cord, Bing Crosby, Van Heflin, Michael Connors.
        Chuka (Chuka). 1967. 105 minutos. Pathecolor. Rodlor Inc. (Paramount). Rod Taylor, Ernest Borgnine, John Mills, Luciana Paluzzi.
        Barquero (Los forajidos de Rio Bravo). 1970. 114 minutos. Color DeLuxe. Aubrey Schenk Enterprises. Lee Van Cleef, Warren Oates, Forrest Tucker.
        Skin Game (Los trotamundos) (co-d: Paul Bogart). 1971. 102 minutos. Technicolor. Panavision. WB. James Garner, Susan Clark, Louis Gossett, Jr.

    English-Spanish dictionary of western films > Douglas, Gordon

См. также в других словарях:

  • Ciencia ficción — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar a …   Wikipedia Español

  • Ciencia ficción — ► locución CINE, LITERATURA Género cinematográfico o literario que presenta formas de vida futura que son consecuencia del desarrollo científico y tecnológico. * * * La ciencia ficción es un género de ficción especulativo donde los relatos… …   Enciclopedia Universal

  • Ciencia ficción colombiana — La literatura de ciencia ficción en Colombia se caracteriza por su escasez de autores y obras. Un estudio de las publicaciones entre 1928 y 1996, arroja la existencia de tan sólo 17 obras.[1] Durante el siglo XX, se destaca la obra de dos autores …   Wikipedia Español

  • Ciencia ficción mexicana — México no escapa a la realidad que impera en muchas partes del mundo donde la ciencia ficción es denostada dentro de los círculos literarios y clasificada como un género menor. Esta opinión se da pese a que en palabras de los mejores escritores… …   Wikipedia Español

  • Ciencia ficción en la televisión — La ciencia ficción apareció primeramente en televisión durante la época de oro de la ciencia ficción, primero en Gran Bretaña y después en los Estados Unidos. Los efectos especiales y otras técnicas de producción permiten que los creadores… …   Wikipedia Español

  • Ciencia ficción cubana — La ciencia ficción cubana es el único caso en Latinoamérica en que el género se nutrió de la ciencia ficción soviética. La fantasía en la literatura latinoamericana es de larga tradición. Cuba no es la excepción. Muchos autores de la llamada… …   Wikipedia Español

  • Ciencia ficción japonesa — La ciencia ficción en Japón es un subgénero de la moderna literatura japonesa que ha influido fuertemente en aspectos de la cultura pop japonesa contemporánea, incluido anime, manga, videojuegos y tokusatsu. Contenido 1 Historia 1.1 Orígenes …   Wikipedia Español

  • Ciencia ficción fantástica — Este artículo o sección necesita ser wikificado con un formato acorde a las convenciones de estilo. Por favor, edítalo para que las cumpla. Mientras tanto, no elimines este aviso. También puedes ayudar wikificando otros artículos o cambiando este …   Wikipedia Español

  • Ciencia ficción dura — La ciencia ficción dura o ciencia ficción hard, traducción literal del término inglés hard science fiction (en ocasiones abreviado como hard SF), es un subgénero de la ciencia ficción caracterizado por conceder una especial relevancia a los… …   Wikipedia Español

  • Ciencia ficción feminista — La ciencia ficción feminista es un subgénero de la ciencia ficción que se centra en el análisis del papel de la mujer en nuestro mundo, proponiendo utopías o distopias que reflexionan sobre nuevos modelos de sociedad mediante la creación de… …   Wikipedia Español

  • Ciencia ficción humorística — La ciencia ficción humorística o ciencia ficción cómica es un subgénero de la ciencia ficción que utiliza los recursos y convenciones del género para provocar un efecto cómico. La ciencia ficción humorística a menudo emula, parodia o satiriza los …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»